API: Include ImageId list in case

CoviDok/Data/MySQL/MySqlCaseHandler.cs

@@ -34,7 +34,12 @@ namespace CoviDok.Data.MySQL
 
         public List<Update> GetUpdatesForCase(int id)
         {
-            return (from u in context.Updates where u.CaseId == id select u).ToList();
+            List<Update> updates = (from u in context.Updates where u.CaseId == id select u).ToList();
+            foreach (Update update in updates)
+            {
+                update.Images = (from i in context.Images where i.UpdateId == update.Id select i.ImageId).ToList();
+            }
+            return updates;
         }
 
         public Update GetUpadte(int id)